1 00:00:04,055 --> 00:00:05,312 SEAL Team'de daha önce... 2 00:00:06,615 --> 00:00:08,296 Bu piç parçası Şam Tugayı'na bağlı. 3 00:00:08,300 --> 00:00:10,297 Düşmanımız gelmiş gibi görünüyor. 4 00:00:10,302 --> 00:00:11,689 Adının Hamal olduğunu söylüyor. 5 00:00:11,694 --> 00:00:13,500 Onları kurtardığını iddia ediyor Şam keskin nişancıları. 6 00:00:13,505 --> 00:00:16,023 Burada bir hata yapıyor kök hücre programınla mı? 7 00:00:16,028 --> 00:00:17,622 Evet, zaten bir tedaviyi kaçırdım. 8 00:00:17,626 --> 00:00:19,088 Ama bak, ben iyiyim. 9 00:00:19,093 --> 00:00:21,308 Düşük izleyici bağlarsam Hamal'ın telefonuna Bluetooth'u bağlayın. 10 00:00:21,313 --> 00:00:22,831 Bir sonraki IP ping işleminde, 11 00:00:22,836 --> 00:00:24,398 Çevrede olup olmadıklarını bileceğiz. 12 00:00:24,403 --> 00:00:25,690 Ve eğer öyleyseler, o zaman... 13 00:00:25,695 --> 00:00:27,016 gruba sahip olacağız Crampton'a saldıran kişi. 14 00:00:27,020 --> 00:00:29,039 Belki de azaltmalıyız Brian'ın kreşteki saatleri. 15 00:00:29,043 --> 00:00:31,039 İş yerinde sizinle ve Brian başka bir yerde, yalnız ben 16 00:00:31,044 --> 00:00:33,537 Bana öyle geliyor ki ölçülmüyorum. 17 00:00:33,542 --> 00:00:36,192 Aşkım, sen kendine odaklanıyorsun 18 00:00:36,197 --> 00:00:38,020 ve iyileşmende. 19 00:00:38,025 --> 00:00:39,804 Tek yapman gereken binaya girmek 20 00:00:39,809 --> 00:00:41,009 Burası Şam'ın kalesidir. 21 00:00:41,014 --> 00:00:42,415 tamam mı? Çok kolay. Giriyorsunuz ve çıkıyorsunuz. 22 00:00:42,419 --> 00:00:44,570 O çocuğa bir şey veriyoruz özgürlüğünüzü kazanma fırsatı. 23 00:00:44,574 --> 00:00:45,989 Freedom Hayes zaten kabul etti. 24 00:00:45,994 --> 00:00:48,304 Buraya intikam almak için gönderildik 25 00:00:48,309 --> 00:00:50,424 yirminin ölümü Amerikalılar, anlıyor musun? 26 00:00:54,755 --> 00:00:56,652 Tanrım. 27 00:00:56,657 --> 00:00:58,849 Brian mı? Sorun değil. 28 00:00:58,854 --> 00:01:01,448 Sadece çorap Bebek telsizinden düştü. 29 00:01:01,453 --> 00:01:02,653 Sorun değil. Yanlış alarm. 30 00:01:02,658 --> 00:01:04,568 Her şey kontrolü altındaydı. 31 00:01:04,573 --> 00:01:07,136 Telefonunuzda hiçbir şey yok Vereceksin, değil mi? 32 00:01:07,141 --> 00:01:09,177 Hayır, cebinde tuttuğun sürece. 33 00:01:09,182 --> 00:01:11,711 O yaptı. IP'ler toplanıyor. 34 00:01:13,334 --> 00:01:15,200 Bu adam ne yapıyor? 35 00:01:15,205 --> 00:01:17,712 Git buradan evlat. Haydi, uzun yol. 36 00:01:18,761 --> 00:01:20,459 Takımın. 37 00:01:21,773 --> 00:01:23,070 Senin kararın. 38 00:01:48,356 --> 00:01:51,441 Terapiyi dinliyor binaural ses 39 00:01:51,446 --> 00:01:53,356 beyin uyumu için. 40 00:01:53,361 --> 00:01:58,100 Büyüleyici ses ortamına izin verin bilişsel işleyişinize yardımcı olur, 41 00:01:58,105 --> 00:02:00,847 hafıza ve rahatlama. 42 00:02:00,852 --> 00:02:05,852 Stresin gitmesine izin verin zihniniz kendini iyileştirirken. 43 00:03:14,137 --> 00:03:16,570 - Bana inandığın için teşekkür ederim. - TAMAM. 44 00:03:34,319 --> 00:03:36,146 Ne oluyor? 45 00:03:45,081 --> 00:03:47,818 Ankette açıkça belirtin müşteri memnuniyeti 46 00:03:47,823 --> 00:03:49,472 - ayrıldığımızda. - TAMAM. 47 00:03:49,477 --> 00:03:52,828 Bu ev perili mi, yoksa sen mi? Bütün gece ayakta mıydın, Jace? 48 00:03:54,047 --> 00:03:55,609 Döşeme tahtalarının gıcırdadığını duydum 49 00:03:55,614 --> 00:03:57,698 senin o karakteristik gölgenle. 50 00:03:57,703 --> 00:03:59,787 Ve sen kendini dışarıda bıraktın sandviç malzemeleri. 51 00:03:59,792 --> 00:04:02,311 Dostum, sana hiç söyledim mi? paranormal deneyimim hakkında 52 00:04:02,316 --> 00:04:04,144 büyükannemin evinde mi? 53 00:04:04,149 --> 00:04:06,110 Uyanıktım. Yemek yemedim. 54 00:04:06,115 --> 00:04:09,384 Eğer beyniniz bunu hatırlayamıyorsa karbonhidratlar sayılmaz. 55 00:04:10,459 --> 00:04:11,965 Dağınıklık benimdi. ben O da kalkmıştı. 56 00:04:12,979 --> 00:04:14,528 İkisi alçak irtifada süzülüyor, 57 00:04:14,533 --> 00:04:16,417 - ve yolunuz kesişmedi mi? - İçin. 58 00:04:16,422 --> 00:04:17,679 Evet, normalde iyi uyurum. 59 00:04:17,684 --> 00:04:19,420 O operasyondan bu yana geçen son geceler, 60 00:04:19,425 --> 00:04:22,279 Hamal'ı geri gönderiyorum aslanın ini, pek değil. 61 00:04:23,350 --> 00:04:26,478 Geceyi iletişimleri tarayarak geçirdim IŞİD ve Şam radyosu tarafından 62 00:04:26,483 --> 00:04:27,989 ama bu bir başarısızlıktı. 63 00:04:27,994 --> 00:04:29,912 Crampton'a yapılan saldırıdan söz edilmiyor. 64 00:04:29,917 --> 00:04:32,794 Suriye'de arıyoruz son iki hafta boyunca, 65 00:04:32,799 --> 00:04:34,991 ve hala yapmadık kim olduğunu anladım 66 00:04:34,996 --> 00:04:36,732 gemimizi havaya uçurdu. Haydi çocuklar. 67 00:04:36,737 --> 00:04:39,130 geri dönmeyi tercih ederim Şu anda evde Clay'e yardım ediyorum. 68 00:04:39,135 --> 00:04:41,568 Bak, bizim için yaptığı küçük iş Hamal bize hâlâ sonuç verebilir. 69 00:04:41,573 --> 00:04:43,570 O cep telefonları radarımıza giren, 70 00:04:43,575 --> 00:04:45,136 çalışır durumdadır ve onları takip ediyoruz 71 00:04:45,141 --> 00:04:47,761 böylece bir dahaki sefere bir silah alıcısının IP'sine yanıt 72 00:04:47,766 --> 00:04:49,053 aramaya geldiğimiz, 73 00:04:49,058 --> 00:04:50,708 Bakalım o cep telefonları yakınlarda mı? 74 00:04:50,712 --> 00:04:52,331 Bu da bize milislerin grup olup olmadığını gösterecek 75 00:04:52,335 --> 00:04:53,854 Crampton'a saldırsın ya da saldırmasın, nokta. 76 00:04:53,859 --> 00:04:55,860 Ne kadar süre gidiyoruz? bunu yapmak için beklemek mi? 77 00:04:55,865 --> 00:04:57,410 Bunu yere atmak çocuğun altın bileti, 78 00:04:57,414 --> 00:04:58,889 onu kurtların önüne atıyorum 79 00:04:58,894 --> 00:05:01,511 Hail Mary yetersiz kaldı. 80 00:05:01,516 --> 00:05:03,614 Kimse memnun değil Hamal'a ne oldu? 81 00:05:03,618 --> 00:05:05,513 Bundan hoşlanmıyoruz. Ne kadar harikayız. 82 00:05:05,518 --> 00:05:07,768 - Başardık. - Yaptım. Benim kararım, tamam mı? 83 00:05:07,773 --> 00:05:09,465 Bunda bir sorun var mı? 84 00:05:09,470 --> 00:05:11,738 Ve boşuna değildi. Beklemek. 85 00:05:11,742 --> 00:05:13,009 Şuna bak. 86 00:05:14,553 --> 00:05:17,599 Bu kullanılan IP'dir füzeleri satın almak için 87 00:05:17,604 --> 00:05:19,623 Crampton'a saldıran kişi. Az önce ortaya çıktı. 88 00:05:19,628 --> 00:05:21,385 Cep telefonları Hamal Tugayı'ndan 89 00:05:21,390 --> 00:05:22,740 Çevrelerini takip etmemize yardımcı oldular. 90 00:05:22,744 --> 00:05:25,289 Bu da bizi doğruluyor, değil mi? 91 00:05:25,294 --> 00:05:27,161 milislerin USS Crampton'a saldırdığı 92 00:05:27,166 --> 00:05:28,740 ve yirmi denizciyi öldürdü Amerikalılar. 93 00:05:28,745 --> 00:05:31,165 Sonunda intikam alacağız gözümüzün önünde, 94 00:05:31,170 --> 00:05:32,445 Artık kimin peşinde olduğumuzu biliyoruz. 95 00:05:32,449 --> 00:05:34,316 - Bu doğru. -Ve nerede yaşadıklarını. 96 00:05:34,321 --> 00:05:37,400 Cep telefonlarının yoğunlaşması iki bloktan oluşan bu küçük alan 97 00:05:37,405 --> 00:05:39,745 Ajami adında bir kasabadan Buranın eşekarısı yuvası olduğunu söylüyor. 98 00:05:39,750 --> 00:05:41,752 Şu küçüklere bak oralarda dolaşan piçler. 99 00:05:41,757 --> 00:05:44,929 Bu bir arada çok kötü Çıkmaz sokak bok çukuru. 100 00:05:44,934 --> 00:05:46,931 Ne, sence sorumlular mı? saldırı sırasında onlar da orada mı? 101 00:05:46,936 --> 00:05:48,546 Bunu öğrenmek bize düşüyor. 102 00:05:57,468 --> 00:06:00,118 Hepimiz dışarı çıkmalıyız tanınmasında. 103 00:06:00,123 --> 00:06:02,516 İki kişilik takımları dönüşümlü olarak kullanın O bölgeyi izlemek için. 104 00:06:07,665 --> 00:06:10,886 Cep telefonlarını dönüştürün isimlerde, yüzlerde ve rütbelerde. 105 00:06:18,515 --> 00:06:20,468 Ama Tugay o mahallenin sahibi. 106 00:06:20,473 --> 00:06:21,861 Oradaki her şey onlara tanıdık geliyor 107 00:06:21,866 --> 00:06:23,281 ve dışarıdakilere karşı dikkatli olacaklar. 108 00:06:26,349 --> 00:06:28,690 Grubu takip ediyoruz Keşfettiklerimiz üzerine Gelişimin 109 00:06:28,695 --> 00:06:31,481 ve takıma izin verdik Zeka olay örgüsünü görmemize yardımcı olur. 110 00:06:35,967 --> 00:06:38,225 Organizasyon şemasını oluşturuyoruz, 111 00:06:38,230 --> 00:06:40,711 kimin içeride olduğunu görmek için terazinin en üstünde. 112 00:06:53,554 --> 00:06:56,178 Bu bizim adamımız, Şam'ın kılıç ası, 113 00:06:56,183 --> 00:06:57,397 Jamar Yasiri. 114 00:06:57,402 --> 00:06:59,586 Kendini yapan Suriye vatandaşı kanlı bir yol 115 00:06:59,591 --> 00:07:01,022 Afganistan'daki safları aracılığıyla 116 00:07:01,027 --> 00:07:03,442 önceki son on yılda tekrar buraya yerleşmek. 117 00:07:03,447 --> 00:07:05,413 1000'de bir ABD gemisine saldırmak beş yüz kilometre uzakta, 118 00:07:05,418 --> 00:07:07,228 bunun bir versiyonu Bin Ladin veya Zerkavi 119 00:07:07,233 --> 00:07:08,926 terörlerini taşıyorlar yerel olarak küresel. 120 00:07:08,931 --> 00:07:10,779 Meslektaşımız iddialı. 121 00:07:10,784 --> 00:07:12,868 Bu şerefsizin adresi bizde var mı? 122 00:07:12,873 --> 00:07:14,788 Davis'in ekibi şu anda üzerinde çalışıyorum. 123 00:07:15,359 --> 00:07:17,512 Ve onu aldığımızda Yasiri öğrenecek 124 00:07:17,517 --> 00:07:19,780 bu intikam şakadan ibaret. 125 00:07:22,052 --> 00:07:29,552 www.TUSUBTITLE.com -KÜLTÜRÜ YAYIN- 126 00:07:33,730 --> 00:07:35,117 Kızım, bu harika! 127 00:07:35,122 --> 00:07:36,942 Bu şu anlama geliyor: merkez açılabilir 128 00:07:36,947 --> 00:07:38,987 düşündüğümüzden daha erken. 129 00:07:38,992 --> 00:07:41,773 Çok güzel. 130 00:07:41,778 --> 00:07:43,687 Ben de seni seviyorum. 131 00:07:43,692 --> 00:07:45,129 Evet. 132 00:07:46,203 --> 00:07:48,484 kızım 133 00:07:49,841 --> 00:07:51,103 İyi haber mi? 134 00:07:52,470 --> 00:07:54,206 Ve çok fazla. 135 00:07:54,211 --> 00:07:57,652 Kötü karım aştı Donanma mali bürokrasisi 136 00:07:57,657 --> 00:07:59,298 yer aldığı projenin çalışıyoruz. 137 00:07:59,303 --> 00:08:01,182 Kazanan birkaç SEAL birkaç dolar 138 00:08:01,187 --> 00:08:03,471 Üç Dişli Mızraklarıyla, geri kalanı bizden çekler alıyoruz 139 00:08:03,476 --> 00:08:04,796 her zaman nezaket kredi kartı kullanıyoruz. 140 00:08:05,788 --> 00:08:07,358 Burası gaziler merkeziniz mi? 141 00:08:07,363 --> 00:08:08,620 Bunu öğrendim. 142 00:08:08,625 --> 00:08:10,670 Evet, bir yerimiz var. 143 00:08:10,675 --> 00:08:12,137 ve biz buna kadro veriyoruz. 144 00:08:12,142 --> 00:08:13,816 Bir ay içinde açılabilir. 145 00:08:13,821 --> 00:08:14,896 İnanılmaz. 146 00:08:14,901 --> 00:08:17,446 - Her zaman yapmak istediğin bir şey mi vardı? - Hayır. 147 00:08:17,451 --> 00:08:18,757 Gerçek şu ki hayır. 148 00:08:19,715 --> 00:08:22,935 Ama bazı şeyleri yaşadım bu benim için ampulü açtı. 149 00:08:24,502 --> 00:08:27,369 Sana bunu sormayı düşünüyordum. 150 00:08:27,374 --> 00:08:29,589 demek istediğim sen bir takımlarda efsane. 151 00:08:29,594 --> 00:08:31,265 Tarihte ele geçirilen ilk SEAL. 152 00:08:32,771 --> 00:08:34,033 DOĞRU. 153 00:08:34,817 --> 00:08:35,878 O. 154 00:08:35,883 --> 00:08:37,772 Demek istediğim, zor olmalı buraya geri dönmen için 155 00:08:37,776 --> 00:08:38,864 Suriye'de değil mi? 156 00:08:38,869 --> 00:08:40,601 Kahretsin, yemek bile yiyemiyorum aynı Tayland yerinde 157 00:08:40,605 --> 00:08:42,181 eski sevgilim ve ben buna bayılırdık. 158 00:08:44,609 --> 00:08:46,954 Üzgünüm. Bu benim işim değil. 159 00:08:46,959 --> 00:08:48,464 Hayır. 160 00:08:48,469 --> 00:08:50,162 Hayır, biliyor musun? 161 00:08:50,167 --> 00:08:52,212 Sorun değil. 162 00:08:55,620 --> 00:08:57,617 Aklımdan geçmişti. 163 00:08:57,622 --> 00:09:00,359 Ama... yer 164 00:09:00,364 --> 00:09:03,636 beni nereye götürdüler sonunda Tartus... 165 00:09:04,934 --> 00:09:07,235 Buradan çok uzakta. 166 00:09:07,240 --> 00:09:08,807 Ama, 167 00:09:10,330 --> 00:09:12,376 O asla benden bu kadar uzak olamayacak. 168 00:09:14,160 --> 00:09:16,510 Evet, asla olmayan şeyler var sen çekil benden. 169 00:09:18,425 --> 00:09:19,770 Ama şimdi iyiyim. 170 00:09:19,775 --> 00:09:22,555 Ama bir an için, 171 00:09:22,560 --> 00:09:24,756 varmış gibi hissettim ikiye böldüm 172 00:09:24,761 --> 00:09:27,041 ve beni tekrar bir araya getirirlerdi, anlıyor musun? 173 00:09:27,046 --> 00:09:28,940 Ama hemen işe geri döndün. 174 00:09:28,945 --> 00:09:30,768 Başka ne yapacağımı bilmiyordum. 175 00:09:30,773 --> 00:09:32,086 Evet, kim bilir? 176 00:09:32,091 --> 00:09:33,566 Temizlemek. 177 00:09:33,571 --> 00:09:34,664 Ray. 178 00:09:39,272 --> 00:09:40,921 Seninle konuşmam lazım. 179 00:09:40,926 --> 00:09:43,450 - Burada. - Çok güzel. 180 00:09:48,804 --> 00:09:50,322 Sorun nedir? 181 00:09:50,327 --> 00:09:53,891 Şimdi sana soruyor yakalanmanız hakkında. 182 00:09:53,896 --> 00:09:55,928 Gerçekten mi? 183 00:09:57,203 --> 00:10:00,088 olma oyunu oynayan sendin cankurtaran. İhtiyacım yoktu. 184 00:10:00,093 --> 00:10:02,203 Sana sorular soruyor 185 00:10:02,208 --> 00:10:04,314 ne zaman olduğun hakkında çalışmakta ve zorluk çekmektedir. 186 00:10:04,319 --> 00:10:06,681 Ve eğer bunu öğrenirse engellendin 187 00:10:06,686 --> 00:10:08,383 O gün Brock'un sana ne zaman ihtiyacı oldu? 188 00:10:08,388 --> 00:10:10,094 Ve işte buradaydım. senin paranoyanı bekliyorum 189 00:10:10,099 --> 00:10:11,299 Ömer hakkında patlamak üzereydi. 190 00:10:11,304 --> 00:10:13,358 Ray, senin benden daha çok kaybedeceğin şey var. 191 00:10:13,363 --> 00:10:16,261 Eğer bunun üzerine düdük çalarsan Sakatlı oynuyorsun, sonra ne olacak? 192 00:10:16,266 --> 00:10:18,572 Ödülünüzü, emekli maaşınızı kaybedersiniz. ve gaziler merkeziniz. 193 00:10:18,577 --> 00:10:20,126 Her şey dumana dönüştü, kayboldu. 194 00:10:20,131 --> 00:10:21,350 Ömer bu işte yeterince uzun 195 00:10:21,354 --> 00:10:22,813 hiçbirimizin olmadığını bilmek Mükemmel durumda. 196 00:10:22,817 --> 00:10:24,040 Kimseden faydalanmayacak. 197 00:10:24,044 --> 00:10:25,132 İçin. 198 00:10:25,137 --> 00:10:27,054 Sadece verme sebepler, tamam mı? 199 00:10:27,059 --> 00:10:28,839 Yasiri'yle biz ilgileniriz. 200 00:10:28,844 --> 00:10:31,194 ve geri döndüğümüzde, Ömer'le biz ilgileneceğiz. 201 00:10:42,248 --> 00:10:44,506 İki sıra halinde atlayacaksınız. 202 00:10:44,511 --> 00:10:46,117 Sıra başına dört. 203 00:10:46,122 --> 00:10:48,288 Artık uçak hızlanacak on dakika boyunca 204 00:10:48,293 --> 00:10:50,891 ilk atlayıcılara kadar Bırakma bölgesinde onaylanırlar. 205 00:10:51,910 --> 00:10:55,000 Her iki sıra da çantaya konulacak yirmi dakikalık bildirimimle. 206 00:10:59,526 --> 00:11:02,002 Yedek kanatçıkları zaten kontrol ettim. 207 00:11:02,007 --> 00:11:04,896 İşimi yapmadığımı mı düşünüyorsun? 208 00:11:04,901 --> 00:11:06,989 Güven bana dostum, gördüm ne yanlış gidebilir 209 00:11:06,994 --> 00:11:08,039 yedek paraşütle. 210 00:11:08,044 --> 00:11:09,489 Tamam aşkım? ihtiyacım yok çalışmamı gözden geçirmeni istiyorum. 211 00:11:09,493 --> 00:11:11,925 - Spenser, sakin ol... - Çeneni kapat, Karlson. 212 00:11:11,930 --> 00:11:15,673 Protokol, iki müfettişin Ekipmanı kontrol et Spenser. 213 00:11:16,979 --> 00:11:19,454 Neyi merak ediyorsun? 214 00:11:19,459 --> 00:11:22,071 Oturun, geri kalanınız bununla biz ilgileneceğiz. 215 00:11:30,514 --> 00:11:32,646 Clay'i uyardın. biliyorsun ne yapman gerekiyor. 216 00:11:36,955 --> 00:11:38,212 Bütün bunlar nedir? 217 00:11:38,217 --> 00:11:40,171 Bir şey icat etmeye çalışıyorum. 218 00:11:40,176 --> 00:11:42,503 Clay'in ecza sandığı kemerinden kayboldu 219 00:11:42,508 --> 00:11:44,175 ona ulaşmadan hemen önce, 220 00:11:44,180 --> 00:11:46,003 ve sonunda benimkini kullanmak zorunda kaldım, 221 00:11:46,008 --> 00:11:47,531 ve bu iyi değil. 222 00:11:48,488 --> 00:11:49,637 Ne düşünüyorsun? 223 00:11:49,642 --> 00:11:51,444 Sanırım eğer hepsini ezebilirsem 224 00:11:51,448 --> 00:11:52,928 ve ecza dolabımı uzatıyorum 225 00:11:52,933 --> 00:11:54,577 ve altına koy balistik plakam... 226 00:11:54,581 --> 00:11:57,362 Aslında bu bir fikir. Oldukça zekice, Sonny. 227 00:11:57,367 --> 00:11:59,973 Neden her lanet aldığım iltifat 228 00:11:59,978 --> 00:12:02,249 her zaman "aslında" ile mi başlıyor? 229 00:12:02,254 --> 00:12:04,321 Bak, bunu yapan tek erkek benim her zaman söylüyordu 230 00:12:04,326 --> 00:12:05,687 sen basit bir tüfekçiden daha fazlasısın. 231 00:12:05,692 --> 00:12:08,168 Evet, her zaman benimkini gördün potansiyel benden çok önce ortaya çıktı. 232 00:12:08,173 --> 00:12:09,940 Demek istediğim, sonra Beni her şeyden işe aldın. 233 00:12:09,945 --> 00:12:12,594 Temizlemek. 234 00:12:12,599 --> 00:12:15,080 Aslında sıkışıp kaldım son seçimle birlikte... 235 00:12:18,027 --> 00:12:20,564 Clay'in başına gelenler... 236 00:12:21,652 --> 00:12:24,519 yardım etmeye çalışıyorsun bir sonraki ortağa. 237 00:12:24,524 --> 00:12:26,826 Kırık kafatasları arasında yapılacak bir şey 238 00:12:26,831 --> 00:12:28,636 Clay'e tekrar yardım etmek için. 239 00:12:28,641 --> 00:12:31,291 Ondan haberin var mı? Bilirsin, ben... 240 00:12:31,296 --> 00:12:33,685 sana bir tane göndermeye çalıştım mesaj. Bana cevap vermedi. 241 00:12:33,690 --> 00:12:36,414 Onun hakkında da hiçbir şey bilmiyorum. 242 00:12:36,419 --> 00:12:39,247 Ama biliyorsun, Clay'i tanıyorsun. 243 00:12:39,252 --> 00:12:41,121 - Muhtemelen meşguldür, ya da... - Evet, yani 244 00:12:41,125 --> 00:12:43,277 Yeşil Takım ve ailesi arasında 245 00:12:43,282 --> 00:12:45,319 İlgilenmesi gereken çok şey var. 246 00:12:48,618 --> 00:12:50,267 Eco ekibinden girdi alındıktan sonra, 247 00:12:50,272 --> 00:12:52,144 - Caracas'tan gelen paketinizi kontrol etmek istiyorum. - Evet hanımefendi. 248 00:12:52,148 --> 00:12:54,114 Teğmen, Suriye'yle ilgili bir şeyim var. 249 00:12:54,119 --> 00:12:55,637 Teşekkür ederim. 250 00:12:55,642 --> 00:12:57,813 Nedeni hala belli değil ne yerel bir Suriyeli milis 251 00:12:57,818 --> 00:13:00,294 Türkiye kıyılarına girişimler gemimize saldırmak için, ama... 252 00:13:00,299 --> 00:13:01,992 Sonra "neden" geliyor "kim" ve "nerede". 253 00:13:01,997 --> 00:13:03,297 Yasiri'den elimizde ne var? 254 00:13:03,302 --> 00:13:05,604 Yüz tanıma sistemi bu adamın doğuştan olduğunu belirledi 255 00:13:05,609 --> 00:13:07,258 Yasiri ile aynı küçük köyde. 256 00:13:07,263 --> 00:13:09,228 Neredeyse yaşına geldiğinde patronun yanına gitmesi gerekiyor. 257 00:13:09,233 --> 00:13:10,636 Peki, eğer birisi gidecekse yüzleşmek zorundayım 258 00:13:10,640 --> 00:13:11,945 Yasiri'ye göre o olacak. 259 00:13:11,950 --> 00:13:14,291 Ve girdiğim bu bina geçen hafta üç kez, 260 00:13:14,296 --> 00:13:15,870 şu modellere bak cep telefonlarından. 261 00:13:15,875 --> 00:13:18,095 İki kez cep telefonu o binaya girin, 262 00:13:18,100 --> 00:13:19,274 ve ayrıldıktan birkaç dakika sonra, 263 00:13:19,279 --> 00:13:22,055 bir iletişim zincirini başlatır. 264 00:13:22,060 --> 00:13:24,001 Bu sana nasıl geliyor? 265 00:13:24,006 --> 00:13:25,711 Askerler emirlerini alıyor. 266 00:13:25,716 --> 00:13:29,111 Benim bahse girerim ki o adam onlara vermek oradadır. 267 00:13:31,578 --> 00:13:32,923 Ve çok fazla. 268 00:13:32,928 --> 00:13:35,403 Bir takıma ihtiyacım var 269 00:13:35,408 --> 00:13:37,318 mümkün olan en kısa sürede görsellik elde etmek için yüksek değerli bir hedefin konumu. 270 00:13:37,323 --> 00:13:40,321 Tamam, tamam. Sonny'yle çıkıyorum. 271 00:13:40,326 --> 00:13:44,159 Evet, görüyorsun, Sonny tedarik yolu üzerinde 272 00:13:44,164 --> 00:13:47,224 Brock ve Trent ile çok meşgul olacak. 273 00:13:47,229 --> 00:13:49,261 - Yani, geriye... - Omar'a ve bana. 274 00:13:50,262 --> 00:13:52,129 Zahmetli araba yolculukları Bunlar ödenecek küçük bir bedel 275 00:13:52,134 --> 00:13:53,657 görme ihtimalin için beyaz balinamız. 276 00:13:55,211 --> 00:13:58,214 - Evet. - Temizlemek. 277 00:14:06,931 --> 00:14:08,754 Nasıl saldırdın Ray bana söylediğinde 278 00:14:08,759 --> 00:14:10,612 kaçırılmasıyla ilgili... 279 00:14:10,617 --> 00:14:13,093 Onu korumuyordun. benden, değil mi? 280 00:14:13,098 --> 00:14:16,327 - Ray kendi başının çaresine bakabilir. - Kontrol et. 281 00:14:16,332 --> 00:14:18,168 Ama olmalı o anda ihtiyaç vardı. 282 00:14:18,173 --> 00:14:20,427 Demek istediğim, geri dön olanlardan sonra kendini donattın mı? 283 00:14:21,454 --> 00:14:23,712 İle desteklenmiş olmalı tüm takımın gücü. 284 00:14:23,717 --> 00:14:26,163 Birkaç dakika olması gerekiyordu onu taşımak zorunda kalanlarınız. 285 00:14:28,000 --> 00:14:29,589 Bak, her şeye rağmen duyduğun skandal 286 00:14:29,593 --> 00:14:32,556 geçirdiğim süre hakkında Foxtrot, şunu bilmeni istiyorum: 287 00:14:32,561 --> 00:14:34,572 Ray'e de yardım etmiş olurdum. 288 00:14:34,577 --> 00:14:36,108 Bunu herhangi bir takım arkadaşınız için yapın. 289 00:14:36,113 --> 00:14:38,466 Sonunda Foxtrot'a ne oldu? 290 00:14:38,471 --> 00:14:40,968 Hancock'la olduğunuzu duydum tırnak ve et gibiydin. 291 00:14:40,973 --> 00:14:43,858 Evet, sorunlarımız ne olursa olsun, 292 00:14:43,863 --> 00:14:45,816 Onlar kişiseldi, asla işe yaramazlardı. 293 00:14:45,821 --> 00:14:47,676 Tamam, yani kaydettin benim için iş kararları. 294 00:14:47,680 --> 00:14:48,746 Teşekkür ederim. 295 00:14:48,751 --> 00:14:50,435 Hamal hakkında söylediğim gibi... 296 00:14:50,440 --> 00:14:52,703 senin takımın, senin kararın. 297 00:14:56,485 --> 00:14:59,700 Bakın, Clay'e ne oldu biliyor musunuz? 298 00:14:59,705 --> 00:15:03,008 olup bitenlerle ve herhangi oğullarımı desteklemenin yolu 299 00:15:03,013 --> 00:15:04,684 Yanmanın dışında, bunu yazacağım. 300 00:15:05,898 --> 00:15:09,106 Sadece... gönder Hamal'a döndüm, 301 00:15:09,111 --> 00:15:11,113 en az ciddi seçenek. 302 00:15:13,202 --> 00:15:15,465 Keşke daha iyi sonuçlansaydı. 303 00:15:17,162 --> 00:15:18,724 Savaş o çocuğu alıp götürdü. 304 00:15:18,729 --> 00:15:22,472 Sen değildin. Ve o karar Bizi buraya getirdi. 305 00:15:29,392 --> 00:15:31,867 Bu o. İşte Yasiri, oradaki. 306 00:15:31,872 --> 00:15:33,487 Bok. 307 00:15:34,832 --> 00:15:36,116 Hemen şimdi yakalayabiliriz. 308 00:15:39,402 --> 00:15:42,269 Yanında başka düşmanı var mı? 309 00:15:42,274 --> 00:15:44,880 Sadece onu görüyorum. Kahretsin, hadi hareket edelim. 310 00:15:48,440 --> 00:15:50,538 Yaklaşıyoruz, biz biz nöbetçiyle ilgileniyoruz 311 00:15:50,543 --> 00:15:52,945 Yasiri'yi içeri atıyoruz kamyona biniyoruz ve ayrılıyoruz. 312 00:15:52,950 --> 00:15:54,786 - Beklemek. - Hayır, taşınmamız lazım. 313 00:15:54,791 --> 00:15:56,788 - Tekrar içeri girecek. - Araç için. 314 00:15:56,793 --> 00:15:57,811 Ne? 315 00:16:01,667 --> 00:16:04,261 Bizi keşfettiler. Haydi buradan çıkalım. 316 00:16:04,266 --> 00:16:06,414 Hayır. Sorun değil, yapılması gerekiyor. 317 00:16:06,419 --> 00:16:08,127 zaten sahip olduğumuzu söyledim bitti. Bizi keşfettiler. 318 00:16:08,131 --> 00:16:10,421 Bizi buradan çıkarın, hemen. 319 00:16:26,518 --> 00:16:27,949 Ne oldu? 320 00:16:27,954 --> 00:16:29,969 - Yasiri'nin yeri doğrulandı. - Evet. 321 00:16:29,974 --> 00:16:32,455 Aptal tam önümüzdeydi Bizden, bizde vardı. 322 00:16:33,674 --> 00:16:35,840 Bana söyleme. Onunla mı taşındın? 323 00:16:35,845 --> 00:16:37,102 Evet yapamadık. Yanıyoruz. 324 00:16:37,107 --> 00:16:39,100 Ve kahretsin, evet. 325 00:16:39,105 --> 00:16:41,232 Bir sivil bizi gördü ve kaçtı. 326 00:16:41,237 --> 00:16:43,462 ve ihbarda bulundu. Ayrılmak zorunda kaldık. 327 00:16:45,986 --> 00:16:48,300 Sivil? Bilgisiz bir çocuktu. 328 00:16:48,305 --> 00:16:49,851 Biz açıktık. 329 00:16:51,295 --> 00:16:53,372 Neden ne söylemiyorsun? Gerçekten orada mı oldu? 330 00:16:56,518 --> 00:16:58,472 Bana güvenme. 331 00:16:58,477 --> 00:17:00,983 Amcayla ilgili olup olmadığı Foxtrot'a ilişkin yeni veya söylentiler, 332 00:17:00,988 --> 00:17:02,955 zamanı geldiğinde infaz, yapabileceğimi düşünmedin 333 00:17:02,959 --> 00:17:05,179 ve bu yüzden kabloyu çektin güvenlik. Siktir et şunu. 334 00:17:06,528 --> 00:17:07,951 Kahretsin. 335 00:17:13,970 --> 00:17:17,513 Sanırım yüz yüze Omar'la yüzleşmemiz pek iyi gitmedi. 336 00:17:19,062 --> 00:17:21,108 Gerçekten bunu düşündüm Bizi keşfettiler Ray. 337 00:17:21,978 --> 00:17:24,123 �Yüksek bir hedefle cesaretin var ve geri çekiliyorsun? 338 00:17:24,128 --> 00:17:25,795 Bu senin için yeni bir görünüm. 339 00:17:43,043 --> 00:17:45,611 Bu benim kafam. 340 00:17:47,138 --> 00:17:48,749 Bu benim kafam. 341 00:17:50,777 --> 00:17:52,643 Gözlerimi dikmiştim Yasiri ve tüm dünya 342 00:17:52,648 --> 00:17:54,389 Altımda çöktü. 343 00:17:56,216 --> 00:17:59,463 Kafatasında uğultu, baş dönmesi, kulak çınlaması, 344 00:17:59,468 --> 00:18:01,247 Bütün bu lanet süreç, dostum. 345 00:18:01,252 --> 00:18:03,516 Bunlar ders kitabı belirtileridir. 346 00:18:05,065 --> 00:18:08,063 Omar'ı riske atamazdım kendini adadığını bilerek. 347 00:18:08,068 --> 00:18:10,295 - Hiçbir yolu yoktu. - Ve sen ona nedenini söyleyemedin. 348 00:18:10,300 --> 00:18:13,024 ve sen izin veremezdin liderliği ele geçirecekti. 349 00:18:13,029 --> 00:18:16,450 Benimle birlikte başka biri varken, 350 00:18:16,455 --> 00:18:18,687 Bunu yapabilirdim ama... 351 00:18:19,949 --> 00:18:22,978 Lanet olsun. 352 00:18:28,310 --> 00:18:30,002 Jace, şu anda. büyük resim 353 00:18:30,007 --> 00:18:33,881 hatta buradaki insanlar bile Güveniyorsun, ne olduğunu bilmiyorlar. 354 00:18:35,051 --> 00:18:39,255 Yani herhangi biri Biliyor musun, Omar'ın dengesiz olduğunu düşünüyorlar. 355 00:18:39,260 --> 00:18:40,622 Ve eğer Bravo 1 bunu düşünüyorsa... 356 00:18:40,627 --> 00:18:43,315 Bak, eğer alamazsak burada başka bir amaç var, 357 00:18:43,320 --> 00:18:46,841 Yasiri'de komut olacak soru sormaya başla 358 00:18:46,846 --> 00:18:49,278 Omar'ın cevap vermesini istemiyorum. 359 00:18:49,283 --> 00:18:52,498 Tüm enerjimizi ortaya koymalıyız O piçi bulmak için Ray. 360 00:18:52,503 --> 00:18:54,675 Jace, şu anda. 361 00:18:54,680 --> 00:18:57,547 her şeye sahip olma şeklin Dünya Ömer'i izliyor 362 00:18:57,552 --> 00:19:00,099 görevin başarısı Garanti edilmez. 363 00:19:02,082 --> 00:19:04,349 Yani onlar bizi konuşlandırmadan önce herhangi bir yerde, ekibin geri kalanı 364 00:19:04,354 --> 00:19:07,393 Ömer'in olduğunu bilmelisin. iyi bir ekipman. 365 00:19:15,091 --> 00:19:17,006 Hadi dostum. 366 00:19:23,012 --> 00:19:26,750 Yani sadece sen vardın amiral ve başkan? 367 00:19:26,755 --> 00:19:29,610 İlk varış noktamda titriyordum. 368 00:19:29,615 --> 00:19:31,612 Orada yapacak hiçbir şeyim yoktu. 369 00:19:31,617 --> 00:19:33,122 Ama çalıştığı amiral 370 00:19:33,127 --> 00:19:34,489 O, muazzam bir akıl hocasıydı. 371 00:19:34,494 --> 00:19:36,935 Tanrım çok güzel öyle birini bulun hanımefendi. 372 00:19:36,939 --> 00:19:40,285 Evet. Başkan bana baktı 373 00:19:40,290 --> 00:19:43,424 ve ona şu soruyu sordu: meslektaşlarına sık sık yapar. 374 00:19:44,630 --> 00:19:46,196 "Geceleri seni ayakta tutan şey nedir?" 375 00:19:48,943 --> 00:19:50,505 Bu retorik değil. 376 00:19:53,034 --> 00:19:56,071 Dürüst olmak gerekirse hanımefendi. 377 00:19:56,076 --> 00:19:58,726 son zamanlarda endişe verici hale geldi Crampton'a yapılan saldırı 378 00:19:58,731 --> 00:20:01,089 bizi bir bataklığın daha içine soktu 379 00:20:01,094 --> 00:20:04,396 operasyonlar gerektiren yüksek risk ve düşük etki. 380 00:20:04,401 --> 00:20:06,895 dikkate alınarak Suriye'nin yakın tarihi, 381 00:20:06,900 --> 00:20:09,032 kesinlikle uykuyu kaybetmeye değer. 382 00:20:09,816 --> 00:20:12,248 Ve sen? 383 00:20:12,253 --> 00:20:13,815 Ne tehlikede? 384 00:20:13,820 --> 00:20:16,426 Vizyon sahibi olmamak nasıl oyun alanının tamamlanması, 385 00:20:16,431 --> 00:20:18,646 veya uygun yanıtı kalibre edin 386 00:20:18,651 --> 00:20:21,022 neden olabilir jeopolitik yansımalar 387 00:20:21,027 --> 00:20:22,924 bir nesil veya daha uzun süre dayanır. 388 00:20:22,929 --> 00:20:25,666 Öğle yemeğimizden sonra denerim daha eksiksiz bir vizyona sahip olmak 389 00:20:25,671 --> 00:20:27,015 oyun alanının. 390 00:20:27,020 --> 00:20:29,687 Elbette haklıydı; 391 00:20:29,692 --> 00:20:31,602 Çok etkisi olacak komitemizde önemli 392 00:20:31,607 --> 00:20:34,126 hedeflerimin nasıl olduğunu anlayarak 393 00:20:34,131 --> 00:20:36,024 Meslektaşlarımla aynı hizadalar. 394 00:20:36,029 --> 00:20:38,474 Bunu her zaman keşfettim fikirlerimi satmak daha kolay 395 00:20:38,479 --> 00:20:40,332 onları koluma takmadığımda. 396 00:20:40,337 --> 00:20:42,160 bunu fark etmemiştim Bir şey satıyordum 397 00:20:42,165 --> 00:20:45,033 Sadece bana doğru görüneni savunuyorum. 398 00:20:45,038 --> 00:20:48,079 Bir doz Madison Avenue davanıza zarar vermeyecek, 399 00:20:48,084 --> 00:20:50,351 artık bunu bildiğine göre K Caddesi dedikodusu, 400 00:20:50,356 --> 00:20:51,884 beni buraya davet ediyor. 401 00:20:53,320 --> 00:20:55,230 Sana inandığım için buradayım. 402 00:20:55,235 --> 00:20:58,755 Tek kişi gibi dövüşeceğini biliyorum Önem verdiğin her şey için sahip olunan. 403 00:20:58,760 --> 00:21:00,544 Seni buna hazırlamak istiyorum. 404 00:21:05,898 --> 00:21:07,677 Çok üzgünüm hanımefendi. 405 00:21:07,682 --> 00:21:09,461 İş yerinde bana ihtiyaçları var. 406 00:21:09,466 --> 00:21:10,981 Bunun için teşekkürler. 407 00:21:13,109 --> 00:21:15,895 Gidip bu uykusuzluğu eyleme dönüştürün. 408 00:21:19,320 --> 00:21:21,578 Bu yüzden normalde onu beşiğine yatırdık 409 00:21:21,583 --> 00:21:22,842 çamaşır odasından çıktığında. 410 00:21:22,846 --> 00:21:24,364 Peki şimdi elimizde onu bulma zamanı 411 00:21:24,369 --> 00:21:25,514 uyurken. 412 00:21:25,519 --> 00:21:27,152 Peki, onu duymak istemiyorsun çığlık atarak uyanmak 413 00:21:27,156 --> 00:21:28,796 çünkü en sevdiği bebeği yok. 414 00:21:29,691 --> 00:21:32,354 - Ne arıyoruz? - Brian'ın doldurulmuş ördeği. 415 00:21:32,359 --> 00:21:35,636 Evet, hayır, onu bulmalıyız. 416 00:21:35,641 --> 00:21:37,855 Mümkünse er ya da geç. 417 00:21:39,601 --> 00:21:42,016 Bacağın acıyor mu bebeğim? Oturabilirsin, zaten bizde var. 418 00:21:42,021 --> 00:21:43,570 Bacak iyi. 419 00:21:44,754 --> 00:21:47,539 Orada, kanepeyle masanın arasında. 420 00:21:51,370 --> 00:21:53,459 - Tatlım... - Elimdeydi. 421 00:21:55,051 --> 00:21:57,396 - Elimdeydi. - Yardım etmem için bana para ödüyorlar. 422 00:21:57,401 --> 00:21:58,968 Brian'la, benimle değil. 423 00:22:01,797 --> 00:22:03,359 Biliyor musun? Çok teşekkür ederim Mia'cım. 424 00:22:03,364 --> 00:22:04,854 Sanırım elimizde. �Her şey Bugün her şey yolunda mıydı? 425 00:22:04,858 --> 00:22:06,202 - Evet, açtım. - İyi. 426 00:22:06,207 --> 00:22:07,769 - Yarın görüşürüz. - Yarın görüşürüz. 427 00:22:07,774 --> 00:22:10,277 - TAMAM. - Bunu takdir ediyorum. 428 00:22:15,681 --> 00:22:17,731 Mia, Brian'a çok iyi davranıyor, değil mi? 429 00:22:20,886 --> 00:22:23,366 Eminim siz ikiniz Yakında anlaşacaklar. 430 00:22:25,455 --> 00:22:28,485 Evet, sorun değil. ben onunla çalışmak. 431 00:22:30,330 --> 00:22:32,593 sadece deniyorum baskıyı biraz kaldır. 432 00:22:34,508 --> 00:22:36,505 Yeşil Takım ile senin iyileşmen arasında, 433 00:22:36,510 --> 00:22:39,078 bu... sen yapıyorsun bir sürü hokkabazlık. 434 00:22:41,645 --> 00:22:43,125 İş nasıldı? 435 00:22:43,696 --> 00:22:45,010 Takım Arkadaşlarınız Yeşil hâlâ heyecanlı 436 00:22:45,015 --> 00:22:46,403 bir vurucuya sahip olmak dünya standartlarında kapılar 437 00:22:46,408 --> 00:22:47,844 onlara yol gösteriyor musun? 438 00:22:49,436 --> 00:22:51,712 Sana kanıtlayacak hiçbir şeyim yok. 439 00:22:51,717 --> 00:22:53,757 İş işti. 440 00:22:53,762 --> 00:22:55,285 Hepsi bu mu? 441 00:22:56,504 --> 00:22:58,285 olduğunu anlıyorsun benimle çok daha konuşkan 442 00:22:58,289 --> 00:23:00,288 iş gününüz hakkında ne zaman aslında ihlal ediyordun 443 00:23:00,292 --> 00:23:02,463 ulusal güvenlik? 444 00:23:02,468 --> 00:23:05,481 Kariyerimin değiştiğini hissediyorum Senin için çok zor oldu. 445 00:23:10,126 --> 00:23:11,345 Ben... 446 00:23:16,089 --> 00:23:17,738 Gerçekten öyle olduğumu hissediyorum çok çabalıyordun 447 00:23:17,743 --> 00:23:19,179 son birkaç hafta boyunca. 448 00:23:22,417 --> 00:23:23,971 Bravo'yu özledin mi? 449 00:23:29,041 --> 00:23:30,602 Eminim öyledir. 450 00:23:30,607 --> 00:23:32,735 Yeşil Takım'da olun Onlarla birlikte olmak gibi değil. 451 00:23:32,740 --> 00:23:36,173 Ama... 452 00:23:36,178 --> 00:23:39,002 Aldığın zaman Aileniz için zaman, 453 00:23:39,007 --> 00:23:41,531 Farklı olacağını biliyordun değil mi? 454 00:23:45,318 --> 00:23:47,494 Bana hava vermeni istiyorum. 455 00:23:54,196 --> 00:23:55,584 Orospu çocuğu. 456 00:23:55,589 --> 00:23:57,673 olacağından endişelendim Jason'ın kafası için. 457 00:23:57,678 --> 00:23:59,915 Keşke o ben olsaydım ona kim destek olacaktı. 458 00:23:59,920 --> 00:24:02,134 Ama biliyorsun ki Ömer Güvenilir, değil mi? 459 00:24:02,139 --> 00:24:03,458 Evet elbette evet 460 00:24:03,463 --> 00:24:05,895 çünkü ikinci olamazsın gemide köpekler gibi işemek. 461 00:24:06,935 --> 00:24:08,976 Ayrıca Ömer'i de severim. 462 00:24:08,981 --> 00:24:10,329 Ama Jace'e söyleme. 463 00:24:10,334 --> 00:24:11,896 Görüyorsunuz, sorun da bu. 464 00:24:11,901 --> 00:24:14,690 Jason'ın taşıyamaması Ömer güven çemberine, 465 00:24:14,695 --> 00:24:17,388 bu sadece... acıtıyor Bravo işin içinde ve dışında. 466 00:24:17,393 --> 00:24:19,595 Evet ve kaybettik Yasiri ile fırsat, 467 00:24:19,600 --> 00:24:21,219 komutan sorular sormaya başlayacak 468 00:24:21,223 --> 00:24:22,434 Eğer onunla bir şansımız daha olmazsa. 469 00:24:22,438 --> 00:24:23,956 Evet, bunu daha da önemli hale getirin 470 00:24:23,961 --> 00:24:26,481 Ömer'e herşeyini göstermek için mektuplar er ya da geç. 471 00:24:27,186 --> 00:24:28,660 Neyse benim fikrim: 472 00:24:28,665 --> 00:24:32,795 Jason daha çok Jason oldu bu günlerde her zamankinden. 473 00:24:32,800 --> 00:24:35,903 Tamam aşkım? Şimdi seni zorluyoruz Ömer'e güvenmeye çalışmak, 474 00:24:35,908 --> 00:24:37,513 ve bu bize ters tepecek. 475 00:24:37,518 --> 00:24:39,994 Ne olduğunu hepimiz biliyoruz Bravo 1 kendini köşeye sıkıştırılmış halde bulduğunda. 476 00:24:41,261 --> 00:24:43,824 Burası zaten yeterli onsuz tehlikeli. 477 00:24:46,919 --> 00:24:48,442 Perry. 478 00:24:50,423 --> 00:24:51,941 Evet efendim. 479 00:24:51,946 --> 00:24:53,904 Hadi bunu derinlemesine inceleyelim hemen yeni bilgiler. 480 00:24:55,971 --> 00:24:57,620 Bat-telefonumuz çaldı. 481 00:24:57,625 --> 00:24:59,840 Görünüşe göre bunu yapmak üzereyiz Harekete geçmek için taytları giyin. 482 00:24:59,845 --> 00:25:02,042 Ele geçirilen mobil iletişimler 483 00:25:02,047 --> 00:25:05,193 Yasiri'nin dairesi içinde şunu belirtin yani yer değişti. 484 00:25:05,198 --> 00:25:07,325 Şu anda bir mülkte olduğu sanılıyor 485 00:25:07,330 --> 00:25:10,024 sınır kasabası Suluk yakınlarında. 486 00:25:10,029 --> 00:25:12,156 Biletini imzalayacağım nerede olursan ol, 487 00:25:12,161 --> 00:25:13,754 yön değişikliği önemli değil. 488 00:25:13,759 --> 00:25:15,377 Orada olmak için kendi nedenleriniz olacak. 489 00:25:15,382 --> 00:25:17,858 İstihbarat bunu söylüyor konumu kullanmayı planlıyorum 490 00:25:17,863 --> 00:25:19,437 bir saldırı başlatmanın temeli olarak 491 00:25:19,442 --> 00:25:21,348 Yakındaki bir IŞİD yerleşkesine karşı. 492 00:25:21,353 --> 00:25:23,689 "Hedefe saldıracağız kendi başına yüksek değere sahip mi? 493 00:25:23,694 --> 00:25:26,127 Tabii ki, bir alana girmek tam donanımlı savaş, 494 00:25:26,132 --> 00:25:28,874 ama sivil bir genç korkutuyor Bunlar ipuçları. 495 00:25:30,584 --> 00:25:34,148 Ne tür olduğu belli değil Bu bölgede asker bulundurulacak. 496 00:25:34,153 --> 00:25:36,498 Ama Yasiri ne yeterince anlaşılması zor 497 00:25:36,503 --> 00:25:38,226 asla sahip olamayacağımız onunla bir şans daha. 498 00:25:38,231 --> 00:25:39,575 Peki, buna sadık kalacağız. 499 00:25:39,580 --> 00:25:41,678 - Lanet etmek. - Hayır, bekle. 500 00:25:44,324 --> 00:25:47,713 İçinde bulunduğumuz bilinmeyenlerle Bu operasyonda karşı karşıya olduğumuz 501 00:25:47,718 --> 00:25:49,803 güvensizliğe yer yok 502 00:25:49,808 --> 00:25:51,374 veya zayıf iletişim. 503 00:25:54,987 --> 00:25:58,637 TAMAM. Şimdi ezelim. 504 00:25:58,642 --> 00:26:01,868 Sorusu olan varsa benim hakkımda konuşsun. 505 00:26:04,692 --> 00:26:08,709 Bakın, Üç Dişli Mızrak'ı temsil edin on beş yıl kendisi için konuşur. 506 00:26:08,714 --> 00:26:10,337 Savaşta hepimiz sana güveniyoruz. 507 00:26:11,538 --> 00:26:14,114 Ayrıca, bir durumla karşı karşıya bunun gibi bir savaş makinesi, 508 00:26:14,119 --> 00:26:16,394 yardıma ihtiyacımız olacak bizim için aldığın ekstra. 509 00:26:20,534 --> 00:26:23,793 Bu Yasiri denen adam alıyor IŞİD'e saldırmaya hazırlanıyor 510 00:26:23,798 --> 00:26:26,143 ve bizden bunu yapmamızı istiyorsun Durdurmaya yardım edelim mi? 511 00:26:26,148 --> 00:26:28,689 İroni gözümüzden kaçmıyor biz de öyle değiliz komutanım 512 00:26:28,694 --> 00:26:30,943 ama bu en iyisi kafayı kesmenin yolu 513 00:26:30,948 --> 00:26:32,332 Şam Tugayı'nın yılanı. 514 00:26:32,337 --> 00:26:33,890 Pek çok kişinin yuvasındaki bir yılan. 515 00:26:33,895 --> 00:26:35,139 Birbirlerine saldırıyorlar. 516 00:26:35,144 --> 00:26:36,980 neden benimkini koy dişlerinin arasındaki askerler mi? 517 00:26:36,985 --> 00:26:38,673 Bravo mızrağın ucu olacak. 518 00:26:38,678 --> 00:26:40,070 Birlikleriniz emin ellerde olacak. 519 00:26:40,075 --> 00:26:41,532 Onlar benim ellerimde. 520 00:26:41,537 --> 00:26:43,386 Onlara ne olursa olsun, o benim 521 00:26:43,391 --> 00:26:44,553 Onları kalbimde taşıyorum. 522 00:26:44,558 --> 00:26:46,816 Değil mi, kıdemli astsubay? 523 00:26:46,821 --> 00:26:48,209 Size katılıyorum. 524 00:26:48,214 --> 00:26:49,845 İyi bir lider her zaman güvenliğe önem verir 525 00:26:49,850 --> 00:26:51,665 askerlerinin ilk ama eylemsizlik 526 00:26:51,670 --> 00:26:53,388 Onun da bir bedeli var. 527 00:26:53,393 --> 00:26:55,446 `Ve eğer IŞİD'i sonlandırabilseydin 528 00:26:55,451 --> 00:26:57,305 IŞİD olmadan önce mi? 529 00:26:57,310 --> 00:26:59,002 Eğer her şeyi bitirebilseydin bu kan dökülüyor mu? 530 00:26:59,007 --> 00:27:02,005 - Bu düşman IŞİD değil. - Biraz zaman ver. 531 00:27:02,010 --> 00:27:03,572 Buna inanabiliyor musun? 532 00:27:03,577 --> 00:27:05,343 �Yeterince hayatlarını riske mi atıyorlar? 533 00:27:05,348 --> 00:27:07,824 Bak, her şeyi yapacağını biliyorum onları koruyacak bir şey. 534 00:27:07,829 --> 00:27:09,913 Ama bugün yaptığımız şey 535 00:27:09,918 --> 00:27:12,007 onları yıllarca koruyabilir. 536 00:27:20,681 --> 00:27:22,286 Kayıt oluyorlar. 537 00:27:22,291 --> 00:27:25,120 Hayes'in büyüsü yeniden işe yarıyor. 538 00:27:49,231 --> 00:27:51,354 Tugay bildiğimiz kadarıyla Bütün bölgenin sahibi. 539 00:27:51,359 --> 00:27:52,447 İçerideki düşman senaryoları 540 00:27:52,452 --> 00:27:53,710 tek onlar olmayabilir karşılaştıklarımız. 541 00:27:53,714 --> 00:27:55,058 Sonny, Brock, kalın kızlarla birlikte geri dönüyoruz 542 00:27:55,063 --> 00:27:56,233 Engelleyici güç olacaksınız. Benimle. 543 00:27:56,238 --> 00:27:58,467 Anlaşıldı patron. Burada. 544 00:28:52,128 --> 00:28:53,777 Hedeften hiçbir iz yok. 545 00:28:53,782 --> 00:28:56,598 Tamam, hadi hareket edelim, elimizde Temizlenecek iki bina daha var. 546 00:29:06,530 --> 00:29:08,218 Hareket et Yezda! 547 00:29:13,067 --> 00:29:14,977 Kahretsin, Yasiri kaçıyor. 548 00:29:14,982 --> 00:29:16,626 Bravo 3, burası Mako 1. 549 00:29:16,631 --> 00:29:18,298 Amacımız bir araca yönelik 550 00:29:18,303 --> 00:29:19,882 İkinci binanın arka tarafında. 551 00:29:19,887 --> 00:29:21,075 Onu görebiliyor musun? 552 00:29:21,080 --> 00:29:23,133 Negatif, 1, alıyoruz Burada yoğun ateş var. 553 00:29:23,138 --> 00:29:24,308 Dans kartım dolu! 554 00:29:34,293 --> 00:29:36,295 Lanet olsun, yine kaybettik! 555 00:29:43,563 --> 00:29:46,039 Bravo 3, bekle, gidelim Hedefe git. 556 00:29:46,044 --> 00:29:47,279 Hızlı! direnemeyiz 557 00:29:47,284 --> 00:29:49,356 baba arasındaki bu düello ve sonsuza kadar kızım. 558 00:30:32,307 --> 00:30:34,130 Neden duruyor? 559 00:30:35,041 --> 00:30:37,381 Bravo 1, burası Mako 1. Neden gecikme? 560 00:30:37,386 --> 00:30:39,628 Hedef araç durdu. 561 00:30:41,186 --> 00:30:42,435 İşte geliyor! 562 00:31:01,231 --> 00:31:02,532 Yasiri gitti Jace. 563 00:31:02,537 --> 00:31:04,744 Hadi şimdi. 564 00:31:05,732 --> 00:31:07,859 Bu da neydi, RPG mi? 565 00:31:07,864 --> 00:31:10,031 Çok hızlı hareket eden, yukarıdan geldi. 566 00:31:10,036 --> 00:31:12,516 Bu bir şaka mı, lanet bir drone mu? 567 00:31:12,521 --> 00:31:14,475 Bu yüke sahip bir drone mu? 568 00:31:14,480 --> 00:31:16,525 Yasiri bunu nereden çıkardı? 569 00:31:17,518 --> 00:31:18,932 Bunları mı kastediyorsun? 570 00:31:21,504 --> 00:31:23,527 Dışarı çıksan iyi olur amacımız arkadaşlar. 571 00:31:23,532 --> 00:31:25,599 Bravo 3, işte 1, gidiyoruz pozisyonunuza geri dönün. 572 00:31:25,604 --> 00:31:27,314 Hava araçlarıyla gelmek yukarıda silahlı insan vardı. 573 00:31:27,319 --> 00:31:28,655 Kapsamı bulun. 574 00:31:52,074 --> 00:31:53,697 Umarım gerçekten çıldırıyorsundur. 575 00:31:53,702 --> 00:31:55,447 Kariyer yapmaya çalışın bu araçlarda 576 00:31:55,452 --> 00:31:57,258 gökyüzündeki göz seni takip etmeye devam edecek. 577 00:31:57,262 --> 00:31:59,107 Bizi avlamayı bırakmayacaklar. 578 00:32:03,485 --> 00:32:05,095 Orospu çocukları! 579 00:32:05,992 --> 00:32:09,077 Drone'lar mercek altında. Yutulmak üzereyiz! 580 00:32:09,082 --> 00:32:11,575 Ray, şu binanın tepesinde. �Takım oryantasyon kontrol bölümünün? 581 00:32:11,580 --> 00:32:13,830 Yasiri buralara dayanıyordu IŞİD'e saldıracakları yer. 582 00:32:13,835 --> 00:32:16,052 - Operasyon merkeziniz olabilir. - Drone pilotları nerede? 583 00:32:16,056 --> 00:32:18,539 - Bu uzak bir ihtimal, Jace. - Artık elimizde olan tek şey bu. 584 00:32:18,544 --> 00:32:19,845 Eğer drone pilotları oradaysa, 585 00:32:19,849 --> 00:32:21,125 Saldıracakları son yer orası. 586 00:32:21,129 --> 00:32:23,909 Trent, Omar, Brock. Ray'le birlikte hareket edelim! 587 00:32:47,137 --> 00:32:50,358 - Bu nereden çıktı? - Orada, aşağıda solda. 588 00:33:00,673 --> 00:33:02,436 Drone'ları buradan yönetiyorlardı. 589 00:33:02,441 --> 00:33:04,889 Evet pilotlar bizi duydu geldiler, izlerini sildiler, 590 00:33:04,894 --> 00:33:07,196 herhangi bir delili patlatmak toplayabilirdik. 591 00:33:07,201 --> 00:33:09,572 Tipik bir işleyiş tarzı değil sokak haydutlarından. 592 00:33:09,577 --> 00:33:12,532 Mako 1, ağır bir silahımız var buraya gecikmeli bir giriş yapıyorum. 593 00:33:12,537 --> 00:33:13,594 Daha fazla tüfekçiye ihtiyacımız var. 594 00:33:13,599 --> 00:33:15,427 Hareket edelim. Ray, çekil. 595 00:33:42,367 --> 00:33:45,408 Siz dronları durdurdunuz ama biz Kapsamımız tükeniyor. 596 00:33:45,413 --> 00:33:48,206 - O makineli tüfeği ortadan kaldırmalıyız! - Bana söyleme, deniyoruz. 597 00:33:48,211 --> 00:33:50,773 -Ya hava desteği? - Düşmanın çok fazla varlığı var. 598 00:33:50,778 --> 00:33:52,267 En son ne zamandı bunu söylediğin zaman mı? 599 00:33:52,272 --> 00:33:54,482 - Bir şeyler yapmam lazım! - Burada kal. 600 00:33:54,487 --> 00:33:56,289 Eğer bundan kurtulursak, geri çekilebiliriz. 601 00:33:56,294 --> 00:33:57,730 Hareketsizliğin de bir bedeli var. 602 00:33:58,948 --> 00:34:01,389 Komutan, içeri giren daha fazla düşman var. 603 00:34:01,394 --> 00:34:02,512 Burada kalamayız. 604 00:34:03,539 --> 00:34:06,055 - Nereye gidiyorsun? - Komutan! 605 00:34:10,003 --> 00:34:12,588 İşte böyle olmalı! 606 00:34:31,264 --> 00:34:33,087 Düşman ona doğru geliyor! 607 00:34:33,092 --> 00:34:34,615 Onları kilitli tutun. 608 00:34:44,748 --> 00:34:46,968 Cephanesi bitti! Ona yardım etmeliyiz! 609 00:34:46,973 --> 00:34:50,015 - Onu canlı yakalayacaklar. -Onlara izin vermiyor. 610 00:34:57,219 --> 00:34:59,099 Tanrım! Lanet etmek! 611 00:35:04,523 --> 00:35:05,693 HAYIR! 612 00:35:05,698 --> 00:35:07,434 HAYIR! 613 00:35:07,439 --> 00:35:08,974 Geri! 614 00:35:08,979 --> 00:35:10,799 Dinle, o bunu şunun için yaptı hepinizi koruyun. 615 00:35:10,803 --> 00:35:13,004 Seni korumak için yaptı millet, tamam mı? 616 00:35:13,009 --> 00:35:14,881 Sakın mahvetme! İçeri gelin. 617 00:35:15,582 --> 00:35:17,652 Hareket et! 618 00:35:17,657 --> 00:35:18,732 Hadi gidelim! 619 00:35:44,184 --> 00:35:45,533 Sayın. 620 00:35:46,491 --> 00:35:48,710 Beyler. 621 00:35:49,929 --> 00:35:52,579 Az önce neler olduğunu duydum Yasiri'nin Bravo'yla olan operasyonu. 622 00:35:52,584 --> 00:35:53,684 Kendimi iyi hissetmiyorum. 623 00:35:53,689 --> 00:35:56,173 Kimse Şam Tugayı'nın 624 00:35:56,178 --> 00:35:58,145 hava saldırı yetenekleri vardı insansız araçlarla 625 00:35:58,150 --> 00:35:59,935 Öyle olmalı. Eğer olsaydı daha konsantre durum 626 00:35:59,939 --> 00:36:02,632 - hedefleri arasında... - Sen işini yaptın. 627 00:36:02,637 --> 00:36:04,808 Her köşeyi göremiyoruz. 628 00:36:04,813 --> 00:36:06,705 Ancak Tugay'ın 629 00:36:06,710 --> 00:36:09,099 olduğundan farklı bir seviyede oynuyor diğer bölgesel milisler. 630 00:36:09,103 --> 00:36:11,027 Şu gerçeğiyle başlar: uluslararası hale geldiler 631 00:36:11,032 --> 00:36:12,063 Crampton'a saldırırken. 632 00:36:12,068 --> 00:36:14,235 Bir çizim yapmak zordur bundan fikre giden çizgi 633 00:36:14,240 --> 00:36:16,716 dronları olduğunu yüz milyon dolar. 634 00:36:16,721 --> 00:36:18,818 Evet. Yani tek bir cevap var 635 00:36:18,823 --> 00:36:20,389 bu mantıklı. 636 00:36:20,394 --> 00:36:24,088 O silahlara sahip değillerdi. Birisi bunları sağladı. 637 00:36:24,093 --> 00:36:25,112 DSÖ? 638 00:36:26,095 --> 00:36:28,658 Tugayı şu şekilde kullanan biri temsili bir güç. 639 00:36:28,663 --> 00:36:30,860 Suriye rejimi veya diğer taraflardan biri 640 00:36:30,865 --> 00:36:34,111 şuradaki tencerede... Rusya, Türkiye, İran. 641 00:36:34,116 --> 00:36:36,927 İşin içinde daha büyük bir güç varsa, 642 00:36:36,932 --> 00:36:39,147 fazlasını yapıyor yalnızca silah sağlayın. 643 00:36:39,152 --> 00:36:41,720 Oyunu kazanıyor bilgi açısından da. 644 00:36:43,896 --> 00:36:45,785 Bu ne anlama geliyor? 645 00:36:47,247 --> 00:36:50,371 El Cezire bunu bildirdi dron saldırıları 646 00:36:50,376 --> 00:36:54,001 o şehri kim yok etti ABD tarafından idam edildi 647 00:36:54,006 --> 00:36:56,294 bir binayı yıkan da dahil 648 00:36:56,299 --> 00:36:57,723 içeride on çocuk var. 649 00:36:58,785 --> 00:37:00,734 Başarısız operasyon, 650 00:37:00,739 --> 00:37:03,911 O yalan haberlerin kara gözü... 651 00:37:03,916 --> 00:37:06,005 komuta müdahalesi 652 00:37:23,596 --> 00:37:26,729 Onurunuzu ödemeye geldiniz. Bu çok asil bir davranış. 653 00:37:27,617 --> 00:37:30,851 Yezda, sana ne kadar olduğunu söyleyemeyiz Kaybınız için üzgünüz. 654 00:37:30,856 --> 00:37:33,815 Bir savaşçı. 655 00:37:34,903 --> 00:37:37,553 Hayatımızı onların fedakarlığına borçluyuz. 656 00:37:37,558 --> 00:37:40,164 Komutan Nuri, O gerçek bir liderdi. 657 00:37:40,169 --> 00:37:42,515 Evet, o her zaman bizimle ilgilendi 658 00:37:42,520 --> 00:37:43,951 kendisi yerine. 659 00:37:43,956 --> 00:37:46,806 Bugün onu onurlandıracağız, onun adını söyleyeceğiz 660 00:37:46,811 --> 00:37:48,695 şehitler konvoyuna katılırken. 661 00:37:48,700 --> 00:37:51,219 Ve sonra onu gerçekten onurlandıracağız. 662 00:37:51,224 --> 00:37:53,692 Seninle yanımızda hayvanları öldüreceğiz 663 00:37:53,697 --> 00:37:55,312 onu bizden aldıklarını söyledi. 664 00:37:57,061 --> 00:37:58,966 Korkarım bu mümkün olmayacak. 665 00:37:58,971 --> 00:38:00,804 Ne demek istiyorsun? 666 00:38:02,758 --> 00:38:04,319 Yasiri'yi tekrar bulabilirsin. 667 00:38:04,324 --> 00:38:07,406 Bizi geri götürecekler yarın Amerika Birleşik Devletleri'ne. 668 00:38:10,461 --> 00:38:11,805 Bizi terk mi ediyorsun? 669 00:38:11,810 --> 00:38:14,434 Yezda, bak, bunun saçmalık olduğunu biliyorum 670 00:38:14,439 --> 00:38:17,568 anlaşmanın sonu, tamam mı? 671 00:38:17,573 --> 00:38:20,097 Bize kalsa sen Sizler bizim ruh eşlerimiz olacaksınız. 672 00:38:28,174 --> 00:38:30,681 Komutan bizi uyardı... 673 00:38:30,686 --> 00:38:33,000 Amerikalılar bizi yalnızca hayal kırıklığına uğratır. 674 00:38:33,005 --> 00:38:35,729 Bu bizim kararımız değil. 675 00:38:35,734 --> 00:38:38,514 Politika. Üzgünüm. 676 00:38:38,519 --> 00:38:40,696 Efendin ıslık çalarsa kaçarsın. 677 00:38:41,784 --> 00:38:43,437 Siz asker değilsiniz. 678 00:38:44,512 --> 00:38:46,340 Burada olmamalısın. 679 00:40:20,417 --> 00:40:22,523 Mia nerede? 680 00:40:23,742 --> 00:40:25,483 Ona bugün gelmemesini söyledim. 681 00:40:26,671 --> 00:40:27,977 Neden? 682 00:40:29,426 --> 00:40:31,341 Merak etme. Brian hâlâ hayatta. 683 00:40:34,897 --> 00:40:37,168 Diğer seçenekleri inceleyebiliriz. 684 00:40:37,173 --> 00:40:38,609 Eğer istersen bunu konuşabiliriz. 685 00:40:39,802 --> 00:40:41,542 Burada kimin olduğu önemli değil. 686 00:40:43,440 --> 00:40:45,520 Üzgünüm, bu yüzden anlamıyorum 687 00:40:45,525 --> 00:40:47,896 soru nedir? 688 00:40:52,989 --> 00:40:55,261 Kendi oğlum konusunda bana güvenmiyorsun. 689 00:40:58,224 --> 00:41:00,257 Neden böyle bir şey söylüyorsun? 690 00:41:02,807 --> 00:41:06,762 Bakın, öyle bir yol gördüm ki o gece bana baktın 691 00:41:06,767 --> 00:41:08,751 monitörünüz ne zaman başladı ıslık çalmak ve sen düşündün 692 00:41:08,756 --> 00:41:10,843 bunun bacağım yüzünden olduğunu ve Ona yardım edemezdim 693 00:41:10,847 --> 00:41:12,726 - Onu bırakacaktım... - Düşündüğüm bu değildi. 694 00:41:12,730 --> 00:41:14,240 - Tabii ki istiyorum. - Hayır, bu doğru değil. 695 00:41:14,245 --> 00:41:15,946 Başka neden bunu yapmak zorunda kalasınız ki? Burada bebek bakıcılığı yapan kimse var mı? 696 00:41:15,950 --> 00:41:18,165 şunu yapmaya çalışıyorum senin için daha kolay şeyler. 697 00:41:18,170 --> 00:41:20,515 Sadece biliyorum bana karşı dürüst ol, cidden! 698 00:41:21,869 --> 00:41:23,518 Muhteşem. 699 00:41:25,686 --> 00:41:27,466 Bakın tüm engelleri aştım 700 00:41:27,471 --> 00:41:29,872 kendi içimde karşılaştığım hayat ve şimdi, aniden, 701 00:41:29,877 --> 00:41:32,584 insanlar sadece benim olduğumu görüyor en basit boku bile beceremez. 702 00:41:32,589 --> 00:41:33,908 Tatlım, sadece sana yardım etmeye çalışıyorum. 703 00:41:33,912 --> 00:41:36,214 - Kimse denemiyor... - Yardımına ihtiyacım yok, tamam mı? 704 00:41:36,219 --> 00:41:39,073 Veya Mia veya birisi Yeşil Takım aptalı. 705 00:41:39,078 --> 00:41:41,815 - Veya Sonny. - Ne? 706 00:41:41,820 --> 00:41:43,408 Evet, bana bir mesaj bıraktı. 707 00:41:43,413 --> 00:41:44,764 çabaladığını söyledi bir haftalığına seni bulurum, 708 00:41:44,768 --> 00:41:45,964 ve senden haber alamadım, 709 00:41:45,969 --> 00:41:47,300 ve senin için endişelendiğini. 710 00:41:47,305 --> 00:41:48,838 Yani dürüst olamazsın benimle ama sen ve Sonny 711 00:41:48,842 --> 00:41:49,957 arkamdan komplo kurabilir misin? 712 00:41:49,961 --> 00:41:51,958 Kimse arkanızdan komplo kurmaz. 713 00:41:51,963 --> 00:41:54,134 Onunla konuşmadım bile. 714 00:41:54,139 --> 00:41:57,572 Ne olduğumu dinle diyor. "Yapabiliriz... 715 00:42:00,101 --> 00:42:01,556 Ne yapıyorsun? 716 00:42:01,561 --> 00:42:03,428 Clay, ne yapıyorsun? Gitme. 717 00:42:03,433 --> 00:42:04,838 Ne yapıyorsun? 718 00:42:04,843 --> 00:42:07,045 Dur. 719 00:42:07,050 --> 00:42:09,103 Hayır, ciddiyim. 720 00:42:09,108 --> 00:42:11,349 Sorun değil tatlım. her şey Sorun değil, annem burada. 721 00:42:11,354 --> 00:42:13,307 İçin. Bebeğim, dur. 722 00:42:15,162 --> 00:42:16,795 Şu anda ne yaptığını bilmiyorum. 723 00:42:16,800 --> 00:42:18,361 ama lütfen yapma. 724 00:42:18,366 --> 00:42:20,793 - Nereye gidiyorsun? -Sana ihtiyacı olan o. 725 00:42:20,798 --> 00:42:23,230 Gitme. 726 00:42:23,235 --> 00:42:25,629 Clay, gitme! 727 00:43:23,500 --> 00:43:31,000 www.TUSUBTITLE.com -KÜLTÜRÜ YAYIN-